Překlad Ústavy a Listiny do romštiny

19 Pro

Když jsme na sklonku roku 2024 vydali Ústavní (ne)pořádek v obrazech, věděli jsme, že tím naše práce s Ústavou a Listinou nekončí. Naopak, vydání knihy byl jen začátek dlouhé cesty, na níž nejdříve následovala putovní výstava ilustrací z knihy, o které jsme již psali dříve (Výstavy a workshopy – Hermeniculum), a nyní překlad knihy do romského jazyka. Původní Ústavní (ne)pořádek v obrazech …

Ústavní (ne)pořádek v obrazech

04 Zář

V prosinci 2024 jsme vydali naši první knihu! Ústavní (ne)pořádek v obrazech je výsledkem mnohaleté práce a přesvědčování, že Ústavu a Listinu základních práv a svobod lze podat i moderní, odlehčenou a snad i zábavnou formou. V tomto plném znění Ústavy a Listiny naleznete na více než 350 stranách u každého článku nejen srozumitelné doplňující poznámky, ale především vysvětlující komiksové ilustrace Karla …